Chers amis et visiteurs ,
Suite à des demandes repétées et dans le but de limiter des échanges de courriels
superflus , les toiles
disponibles seront enfin et desormais signalées par un losange jaune
,
et accompagnées des dimensions et prix.
(les prix incluent la tva , ainsi que la livraison dans un rayon de 200 km, et peuvent etre sujets à modification,
les toiles sont visibles sur rendez vous )
Dear friends en visitors,
Because it has been frequently asked and to avoid the unnecessary flow of mail,
from today all available
paintings will be schown with a yellow dot ,
you will find the size and price below each painting.
( the price includes vat and delivery within 200km,the prices may be changed and adjusted,
the paintings can be seen on appointment.)
xxx
Beste vrienden en bezoekers,
Na herhaaldelijke vraag en om overbodige mails te vermijden,
zullen vanaf nu de
beschikbare doeken aangeduid staan met een gele punt ,
en getoond worden met hun afmeting en prijs.
(In deze prijs is de btw, evenals de levering binnen een straal van 200 km inbegrepen; de prijzen kunnen aangepast worden;
de doeken kan men bezichtigen op afspraak)